顶点小说

手机浏览器扫描二维码访问

简短写一下称呼问题(第1页)

本卷第四章一出,好多人提出“姨娘”

是父亲小妾的称呼。

我有些奇怪。

这几章有的地方写姨母,有些地方写姨娘,不严谨,都是顺手写的,我统一改成“姨母”

,但这两种称呼是一样的。

下面进入正文。

我查阅了资料,主要是《三国志》以及南北朝隋唐史料。

《三国志》里对现代姨妈的称呼是“从母”

,这是一个比较正式的称呼,可能还有口语化称呼,但没找到,正史一般也不会写这些。

姨妈的儿子,《三国志》里称呼为“姨兄”

、“姨弟”

。

可见“姨”

这个称呼在此时范围是比较窄的,没有扩散到所有母系长辈身上。

但这是三国时期,不代表两晋,对吧?毕竟称呼是不断演变的。

东晋时王羲之有《姨母帖》,写给卫夫人的,这是他的书法启蒙老师,有学者认为王羲之的母亲和卫夫人是姐妹或中表亲。

可见此时已经称呼姨妈为姨母了,所以在本书里称呼姨母更合适一些。

然后我又往后看了唐朝时的资料,对姨妈的称呼是“阿姨”

、“姨姨”

、“姨母”

、“从母”

,对母亲的堂姐妹称呼为“从姨”

、“堂姨”

,母亲的表姐妹为“表姨”

。

可见直到唐代,“姨”

仍是母亲姐妹、堂姐妹、表姐妹的专属称呼,还没扩散到所有长辈母系。

那么父亲的小妾怎么称呼呢?

史书还真难找,因为小妾地位太低了。

唯一一个资料,贾充儿子称呼李婉为“李夫人”

,但李婉是贾充元配,后来也是平妻。

另外,王浑在徐州娶续弦妻,因为没完成礼节,他儿子都不愿拜颜氏。

续弦妻都这样,小妾地位就更低了。

以前我看到有人说,现代人深受明清思想钢印影响,喜欢下意识拿明清几百年套前面两千年。

称呼父亲小妾为姨娘这种事,女频见得多,但女频时代背景多为清朝吧?

至少直到唐代,姨仍是母亲姐妹的专用称呼,两宋是不是我懒得查了。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
杀殿,求把绒毛借我摸摸

杀殿,求把绒毛借我摸摸

已开,下本成为霸总文学里全能但摆烂的秘书同系列完结文饲养杀殿日常花弥穿越了。  按理来说,重生这种好事必然紧接着就是逆袭,成为学霸,变成有钱人。  但  她重生的方式一言难尽。  她重生在了战国。  变成了一位公主,你以为战国的公主是个好差事?不,那只是联姻的工具。  就在她为自己的人生感到悲哀时,她发觉  自家亲妈好像不是人。  不,她不是开玩笑,而是作为待嫁公主的她,看到了亲妈竟然弄死了亲爹!  而且亲妈还有尾巴和耳朵!  夭寿啦!  这个世界竟然还有妖怪吗?  很不凑巧,她好像是妖怪的孩子。  当知道老母亲是狐狸,她父亲是蛇。  花弥沉默了,那她是什么?狐狸蛇?蛇狐狸?  等下,蛇不是有两根  哦,不对,她是母的,她一根都没有。  突然庆幸ing    就在她苦逼的看着亲妈成为城主,而自己成为了唯一的公主,感觉或许可以再努力苟一下的时候,她忽然得知,她亲妈有个朋友叫凌仙姬!  而凌仙姬有个儿子叫杀~丸。  很好,这道题她会,杀殿未来还有个半妖弟弟。  花弥再次沉默,别问,问就是她想死一下。    蜕变结束后,花弥从狐狸变成了蛇。  春暖花开的时候,她闻到一股清冷犹如霜雪的好闻气息,意识瞬间迷离,心脏为之疯狂跳动,不由自主的走上前,迷迷糊糊的抱住对方,毫不犹豫的吻  没吻成功,她被迫化作原型,被白犬摁住七寸,脑袋朝下,狂揍。  花弥嗷呜  杀殿呵,杂碎    2024429留  1cp杀殿  2战国养成系,拆杀铃(作者不吃)  3不走原著剧情,大概是基建日常流  4存稿十万或者1000收开坑,开坑必填...

京西往事

京西往事

14年西坪人民广场旁凭空架起一座四十层楼高的帆船酒店,一跃为西坪建筑的制高点。陈西那年十六,刚上高二,回家听舅妈讨论得厉害人民广场那帆船老板据说姓周,北京人,听说很年轻,三十不到。我老公不是在审计局上班,亲眼见过那老板,长得像男明星,压根儿看不出是个商人谁都不知道,长得像男明星的男人领着18岁的陈西又一次进了行政套房,他坐在落地窗下点了根烟,翘着二郎腿,看着满眼通红的陈西,神情无奈地承认没办法,我生来就是个坏种。那是他们认识的第三年,她依旧没有住进他的眼里。...

每日热搜小说推荐